1. నిజానికి, ఇది మహిమాన్వితమైన ఖురాన్.

1. indeed it is a glorious quran.

2. పాఠశాల పాఠ్యపుస్తకాలలో హిందువుల ఉజ్వల చరిత్రను వక్రీకరించకుండా నిరోధించడానికి, HJS విద్యార్థులు, తల్లిదండ్రులు మరియు ఉపాధ్యాయులను సమీకరించి, గోవాలో ఆందోళనలు నిర్వహించింది.

2. to prevent distortion of the glorious history of hindus in text books, hjs mobilised students, parents and teachers, and staged agitations in goa.

3. ఒక కొత్త మరియు అద్భుతమైన ఉదయం.

3. a new and glorious morn.

4. ఎంత అద్భుతమైన నిరీక్షణ!

4. what a glorious prospect!

5. qaf అద్భుతమైన ఖురాన్ కోసం!

5. qaf. by the glorious quran!

6. qaf అద్భుతమైన ఖురాన్ కోసం!

6. qaf. by the glorious koran!

7. qaf అద్భుతమైన ఖురాన్ కోసం!

7. qaaf. by the glorious koran!

8. లేదు! ఇది మహిమాన్వితమైన ఖురాన్.

8. nay! this is a glorious quran.

9. నిజానికి, ఇది అద్భుతమైన ఖురాన్.

9. in fact, it is a glorious quran.

10. లేదు, కానీ అది మహిమాన్వితమైన ఖురాన్.

10. nay, but it is a glorious koran.

11. అవును! అది మహిమాన్వితమైన పారాయణం.

11. aye! it is a recitation glorious.

12. నిజానికి ఇది మహిమాన్వితమైన ఖురాన్.

12. indeed, this is a glorious koran.

13. నా మహిమాన్వితమైన ముఖాన్ని ప్రజలకు చూపిస్తాను!

13. I show the people My glorious face!

14. ఓహ్, ఆహారం... అద్భుతమైన, రుచికరమైన ఆహారం.

14. ah, food… glorious, delicious food.

15. నీ మహిమాన్వితమైన సింహాసనాన్ని అవమానించకు;

15. do not dishonor thy glorious throne;

16. అన్ని కాలాలలో అత్యంత అద్భుతమైన విజయం

16. the most glorious victory of all time

17. నీ మహిమాన్వితమైన సింహాసనాన్ని అవమానించకు;

17. do not dishonor your glorious throne;

18. అతని అద్భుతమైన ఆత్మను పొందాలనే ఆశతో మేము ఎగురుతాము.

18. We fly, in hope to get his glorious soul.

19. ఎంత మహిమాన్వితమైన విషయం, డాక్టర్ రాజు అనవచ్చు.

19. What a glorious thing, Dr. King might say.

20. నీ మహిమాన్వితమైన పునరుత్థానాన్ని కూడా మాకు చూపించు..."

20. Show us also Thy glorious resurrection..."